OSTROV SNŮ A VŠÍ LÁSKY ZDÁ SE BÝT JEŠTĚ VZDÁLENÝ (Still I'm Sad) 4:24
hudba + text : Paul Samwell-Smith, Jim McCarthy
český text : Karel Vrba
původní zpěv : Boney M.
český text : Karel Vrba
původní zpěv : Boney M.
Táhnu břímě četných ran z dřívějších dnů,
sílu ztrácím pod váhou úzkostných snů !
Sám se tápu bez ambicí a snáším bol a hněv,
hnán a souzen chci zůstat dál a s láskou žít svůj svět !
Přijde čas, kdy i já si najdu svou tvář,
přijde den, kdy i Bůh zjeví se, je v nás !
Já však cítím, že nastal čas, kdy lásky není víc,
ostrov snů a vší lásky zdá se mi být vzdálený !
Síla ohňů, co spálí zem na popel,
šíří mor a ne spásu, kterou On chtěl !
Prý vinej jsem tak pro svou víru, já však říkám jen :
hnán svou touhou chci zůstat dál a s láskou snít svůj sen !
Víro má...
Víro má...
Víro má...
sílu ztrácím pod váhou úzkostných snů !
Sám se tápu bez ambicí a snáším bol a hněv,
hnán a souzen chci zůstat dál a s láskou žít svůj svět !
Přijde čas, kdy i já si najdu svou tvář,
přijde den, kdy i Bůh zjeví se, je v nás !
Já však cítím, že nastal čas, kdy lásky není víc,
ostrov snů a vší lásky zdá se mi být vzdálený !
Síla ohňů, co spálí zem na popel,
šíří mor a ne spásu, kterou On chtěl !
Prý vinej jsem tak pro svou víru, já však říkám jen :
hnán svou touhou chci zůstat dál a s láskou snít svůj sen !
Víro má...
Víro má...
Víro má...